愛澤工業1月部分到貨產品專題及庫存

——MR CHEMIE篇

如下為我司愛澤工業IZE_Industries本月部分到貨MR CHEMIE化工產品，索取樣本資料和產品信息。

MR CHEMIE 72產品說明

Produktbeschreibung:

Beschichtungsstoff,lösemithaltig,aromatenfrei.MR72 Untergrundfarbe weiß dient der Prüfoberflächen aufhellung bei der farbigen MagnetpulverprüfungTrocknet schnell und bildet einen glatten, weißen Film Verarbeitungs temperatur +10 bis +50℃

產品說明：

涂層材料，溶劑型，不含芳烴。MR72底色白色，用于測試表面。在磁粉顆粒測試中增加干燥成分，快速，形成光滑白色的薄膜。加工溫度+10至+ 50℃

MR® 72 Untergrundfarbe weiß White conrast paint MR72

MR CHEMIE 76F產品說明

Produktbeschreibung:

• Gemisch aus isoparaffinischen Kohlenwasserstoffen, Additiven und Pigmenten

• MR® 76 F Magnetpulver-Fluid fluoreszierend dient zum Nachweis feinster Risse beider Magnetpulverprüfung unter UV-Licht

• Gelb-grüne Fluoreszenz

• Mittlere Korngröße des Magnetpulvers: da = 1-3 µm

• Geruchsarm

• Auf Ölbasis

• Sediment: 0,2-0,3 ml / 100 ml (1 h)

• Aerosol über Kopf sprühbar

• Verarbeitungstemperatur +10 bis +50 °C

MR CHEMIE 76F/MR76F產品說明：

•異鏈烷烴，添加劑和顏料的混合物

•MR®76 F熒光粉液體用于檢測紫外線下磁粉檢測中的zui細裂紋

•黃綠色熒光

•磁粉的平均粒度：da =1-3μm

•低氣味

•油性

•沉淀物：0.2-0.3毫升/ 100毫升（1小時）

•氣溶膠噴霧頂部

•加工溫度+10至+50°C

Zulassungen und Spezifikationen:

• Musterprüfung nach DIN EN ISO 9934-2

• Bestimmung der korrosiven Bestandteile nach ASME Code, Section V, Article 7

• In Übereinstimmung mit Lloyd's Reg., Bureau Veritas, Det Norske Veritas,zugelassen von Framatome ANP

• Produits et Matériaux Utilisables en Cenrales (PMUC)

• Entspricht den Anforderungen der AMS 3043 und AMS 3046

認證和規格：

•根據DIN EN ISO 9934-2進行樣品檢查

•根據ASME規范第五節第7條確定腐蝕性成分

•根據勞氏船級社，由Framatome ANP批準

•離心產品和材料（PMUC）

•符合AMS 3043和AMS 3046的要求

Anwendung:

• Die zu prüfende Oberfläche in geeigneter Weise von Fetten und Ölen (z.B. mitMR® 71 Untergrundentferner) sowie von Zunder, Rost (Drahtbürste) und anderengroben Verunreinigungen befreien

• Beim Magnetisieren (z.B. mit einem MR?Handmagneten) MR® 76 F MagnetpulverFluidfluoreszierend in geeigneter Weise auftragen

• Eventuelle Ungänzen werden unter UV-Licht jeweils als gelb-grün fluoreszierendeMagnetpulver-Raupe auf der Oberfläche sichtbar

• Die zu prüfende Oberfläche kann nach der Dokumentation mit MR® 71 Untergrundentferner wieder gereinigt werden

應用：

•*清潔要測試的油脂表面（如使用MR®71基材清除器）和水垢，銹蝕（鋼絲刷）和其他粗糙污染物

•磁化時（例如使用MR手持式磁體），適當使用MR®76 F磁粉流體熒光燈

•在紫外線下，任何不連續都會在表面呈現黃綠色的熒光磁珠

•使用MR®71進行記錄后，可以再次清潔待測表面

Mindesthaltbarkeit:

• 4 Jahre bei Raumtemperatur

保質期：

•室溫下4年

Lieferformen:

• Aerosoldose, 500 ml Inhalt (1 VE = 12 Dosen / Karton)

• Gebinde 5 L, 10 L 

物理形式：

•噴霧罐500毫升（1包= 12罐/箱）

•容器5升，10升

MR CHEMIE 76S產品說明

Produktbeschreibung:

Gemisch aus isoparaffinischen Kohlenwasserstoffen, Additiven und Pigmenten

Dient zum Nachweis feinster Risse bei der nicht fluoreszierenden Magnetpulverprüfung

Mittlere Korngröße da = 1-3 µm

Kein Hintergrund bei der Dematic-Version, besonders geeignet für Kehlnahtprüfungen

Flammpunkt 60°C

Sediment: 0,3-0,4 ml/100 ml (1 h)

Geruchsarm

MR CHEMIE 76S/MR76S產品說明：

異鏈烷烴混合物，添加劑和顏料

用于檢測非熒光磁粉檢測中的zui細裂紋

平均晶粒尺寸da =1-3μm

Dematic版本無背景色，特別適用于角焊縫測試

閃點60°C

沉淀物：0.3-0.4毫升/ 100毫升（1小時）

低氣味

氣霧劑可以噴在頭上

MR 76 S Magnetpulver-Fluid, schwarz Magnetic Powder Suspension, black

如下為我司愛澤工業IZE_Industries本月部分到貨MR CHEMIE圖集

產品特點：

清洗劑：可選擇快干型和強效去污型，無刺激性味道。 

滲透劑：高靈敏度＜0.1um，環保，無蘇丹紅染色料，易清洗。 

顯像劑：霧狀，顆粒細膩，環保，易清洗。

德國MR系列磁粉探傷耗材包括：黑色磁粉系列：MR71油漆清洗劑，MR72白色反差劑，MR76S磁懸液（特性：油性，黑色，高靈敏度），MR76SH磁懸液（特性：黑色，耐高溫≤200℃），MR210磁粉（特性：黑色，靈敏度高，用于干法和濕法），MR220磁粉濃縮液，MR221磁粉濃縮液，MR225磁粉濃縮液。熒光磁粉系列：MR76F磁懸液（特性：黃綠色熒光，高靈敏度，油性），MR76FH磁懸液（特性：黃綠色熒光，耐高溫≤200℃），MR110磁粉（特性：黃綠色熒光，高靈敏度，用于干法或濕法，可添加于水劑或油劑中），MR111磁粉（特性：黃綠色熒光，高靈敏度，只用于濕法，可添加于水劑或油劑中），MR121磁粉濃縮液，MR131磁粉濃縮液，MR158磁粉濃縮液。 

德國MR系列滲透檢測材料包括：MR685F熒光滲透液（特性：油基滲透液，可用水和清洗劑清洗）、MR68C滲透液（特性：高靈敏度，油基滲透液，著色燃料不含氮）、MR68F滲透液（特性：高靈敏度，非油基滲透液，著色燃料不含氮，可降解）、MR68H滲透液（特性：溶劑型，不含氮的著色染料，不含礦物油，適用溫度：＋50℃，＋180℃）。以及MR70、MR703W、MR704W、MR81T顯像劑和MR79、MR85、MR87、MR88、MR91H、MR411、MR3001清洗劑。 

愛澤工業(IZE INDUSTRIES)*經銷、常用備件型號：

MR著色探傷劑套裝（3：2：1） 標準型

MR587清洗劑 快干

MR589清洗劑 特殊清洗去污

MR568滲透劑 高靈敏度＜0.1um

MR570顯像劑 顆粒細膩，無腐蝕性

MR著色探傷劑套裝（3：2：1） 核級

MR85清洗劑 核級

MR68C滲透劑 核級

MR70顯像劑 核級

MR76S磁懸液 油性；黑色；高靈敏度；顆粒尺寸：0.2-0.4um

MR72快干反差劑 白色；快干

MR76F

以上為本月部分到貨MR CHEMIE如果您有任何關于產品的相關疑問，請隨時與我們，愛澤工業(021-3100 6702)。我們將盡全力解決您的問題。